The start of a Personal Repository

Opening oneself is like having to put your underwear to dry in the balcony after you wash it instead of just letting it dry in an armchair or a more private place. It is more convenient to the process and more efficient, but it is at the cost of all the people around you knowing more intimate way. Of course, the option of remaining on the shade is always there, but the results would be much slower. This is my choice of having my personal work, my underwear, my writings exposed to the public.

Bear in mind that my work is written in two different languages, as my coursework has been taught both in English and Spanish. This is the reason why I put two different columns.

I will make sure to post prettier underwear as time goes by and I find more previous works or create more.

Works in English

Works in Spanish

Día uno.

Pocas veces me he sentido tan nerviosa de iniciar algo. Estar ante un gran grupo de personas para hablar, encontrarme en el asiento de un avión a la espera del despegue, o asistir al primer día de clases sí son actividades significativas para mí, mas no han causado gran turba en mis emociones como este pequeño paso en internet, donde no hay alguien frente a mí, pero sí presente en un recóndito sitio del globo (o al menos eso sería lo deseable, queride lecter).

Entonces ¿por qué causarle esta gran conmoción a mi ser? Te lo diré, lecter: Porque es hora de dejar al descubierto mi monótono y poco interesante transitar por la vida; porque es hora de dejarme tan expuesta como me sea posible en palabras y en fotografías.

Empiezo este blog hoy, 10 de marzo del año 2019, con gran emoción y nerviosismo porque el día se acaba y no he terminado mi de extraer mis citas y hacer mi análisis que expondré en mi seminario dedicado a las hermanas Brontë. Sí, queride lecter, estás ante una mujer de 21 años que elude sus tareas para exponerse un tanto más al mundo. Yay~

Writing this blog and ignoring Jane.

Queride lecter, es posible que te aburras en este blog porque quizá verás tu vida en redundancia aquí, quizá se espejeen tus vicios y defectos de tal manera que me llegues a aborrecer y ver con desdén. Eso estará bien. Habré cumplido con mi objetivo y nos habremos visto.